¡Buenas noticias! Análisis del Revival de Futurama

 

¡Buenas noticias, chicos! Futurama volvió y nos dejó dos temporadas dignas de mención y debate. En 2022 se anunció el retorno de esta aclamada serie a su estilo más tradicional: esta no era ni la primera – y seguramente ni la última – vez que Futurama nos volvía a dignar con su presencia. Varias de sus temporadas terminan con un posible <<episodio final>> ya que siempre se habla de cancelación de la serie más que la propia obra termine por su propio pie. El caso es que ahora tenemos ante nosotros una nueva temporada dividida en dos partes y nos han encargado un viaje a través de sus episodios para analizar sus mejores y peores momentos, así como recomendar a nuestros usuarios de Planet Expresso su visualización. Dicho esto, ¡despegamos!

Es irónico pensar que la noticia del retorno de Futurama hiciera más eco que el retorno en sí. Tristemente, este tipo de situaciones se repite cada vez más y más en las redes sociales; llega la noticia, escandaliza y se debate hasta que sucede y la gente pierde el interés al instante. Dejando al lado este triste panorama pasemos a otro: el riesgo que hubo de que Futurama no volviese. A día de hoy, era complicado llegar a acuerdos con los actores de doblaje originales pues su caché había subido – y los ejecutivos son cada vez más agarrados. – Fue sonada la reivindicación que hubo para que Joe DiMaggio volviera a poner voz al portador del brillante culo metálico. Pero tras muchas negociaciones, todo el elenco original volvió para dar caña.

¿Pasó esto en el doblaje castellano? Sí, pero con un caso especial. Durante la primera parte de la temporada, el profesor Fansworth fue doblado por Javier Franquelo. Sin embargo, debido a su avanzada edad, no pudo volver para la segunda parte así que Carlos Ysbert, la celébre voz de Homer Simpson, tomó su lugar. El cambio puede hacerse raro pero Ysbert ya nos ha demostrado más de una vez que su jovialidad y sentido de lo absurdo hizo que el cambio no fuera brusco.

Pasemos entonces con cada una de las partes de las temporadas aunque debemos mencionar las similitudes entre ambas; las dos comparten número de episodios y siguen cierto patrón a la hora con la emisión de sus capítulos. Los penúltimos episodios, por ejemplo, son ambos un episodio antológico con tres pequeñas historias; el primer episodio contaba historias relacionadas con juguetes y el segundo parodiaban historias de misterio juveniles. Por supuesto, también podemos contar con los increíbles episodios finales <<Hasta abajo>> y <<Al contrario>> que se han ganado el aprecio de todos los fans y se han colado entre los favoritos de muchos espectadores.

Es impresionante como estas temporadas mantienen la esencia de lo que hacía el humor absurdo a la par que científico de las primeras temporadas. Episodios como <<Exceso de ricura>> nos ofrecían tramas que tenían la base en curiosas investigaciones científicos como el concepto de la adorabilidad. Sin embargo, estos pequeños placeres científicos se han visto a veces ensombrecidos por la predominación de cierto concepto, muy rampante en la primera mitad: los comentarios de actualidad. Episodios como <<Ira contra la vacuna>>, <<Zapp es cancelado>> o <<El maratón de lo imposible>> abarcaban temas candentes para arrojar su propio punto de vista y sátira. Sin embargo, el público ha encontrado estos episodios redundantes a pesar de la brillantez en chistes puntuales en los episodios. Afortunadamente, esto no afectó a que el marco general de este revival no ofreciera una gran selección de buenos y tronchantes momentos.

Volveríamos a tener aventuras con nuestros entrañables protagonistas, teniendo todos al menos un episodio donde destacar. Vamos a ir personaje por personaje pues igual os interesa saber por alguno en particular o porque, a su vez, podemos ver los rumbos que ha tomado esta temporada:

Ø  Empezamos con la sorpresa de la temporada: Amy y sus aportes a la continuidad de la serie. Ya desde el segundo episodio, <<Hijos de la ciénaga>> , Amy tiene tres verdosos hijos y estos han pasado a formar parte en varios episodios, con cierto papel protagonista en algunos. Es curioso ver como, con cada revival, el equipo incluye nuevos conceptos que pueden o no tener importancia en el futuro. El tiempo lo dirá.

Ø  Tristemente, el tiempo lo dijo con Zoidberg. Aunque gracias a episodios como <<Se lo que hicisteis las próximas temporadas>>, tuvo aventuras temporales como su buen colega temporal, Bender. A lo que nos referimos es que aspectos de temporadas anteriores desaparecieron del mapa y se volvió a lo habitual de chistes basados en su marginación. Clásico pero no un favorito entre los seguidores

Ø  Fansworth nos fascinó con nuevos y viejos inventos. Ya que antes mencionamos el caso de Carlos Ysbert, es curioso como alrededor de Fansworth se puede hacer una buena revisión de la adaptación al castellano de la obra: aunque muchos inventos clásicos como La Cosa Larga recibieran un nuevo objeto, la creatividad a la hora de localizar ciertos chistes estuvo sensacional. El propio Fansworth como personaje tuvo también momentos protagonista como en <<El ataque de los pantalones>>, quizás no es el personaje que destaque por más momentos individuales.

Ø  Hermes siempre ha sido el personaje favorito de un servidor, así que es posible comparar mejor desde ese punto de vista su papel aquí con respecto a temporadas anteriores. ¿El resultado? Totalmente a la altura. Sin duda sus papeles en la primera parte con pequeñas sub-tramas estuvieron bien, echando un vistazo a su entorno familiar. Pero no ha habido nada igual en ese aspecto como su posiblemente mejor episodio hasta la fecha: <<Planet Expresso>>. Este episodio, que también aborda comentarios y sátiras interesantes, nos da otro punto de vista sobre el personaje de Hermes que encandilará tanto a seguidores como no seguidores de nuestro querido funcionario.

Ø  Leela es una piedra angular de la serie y si no destaca individualmente, ayudará a que destaquen más el resto de episodios. Por supuesto, huelga decir que el episodio final <<Al contrario>> nos vuelve a dejar un precioso momento entre ella y Fry, deleitándonos en la magia que ha envuelto a la pareja una vez abandonaron el tira y afloja con su relación de temporadas anteriores. Aunque sus momentos protagonistas no estuvieran a la par que con otros personajes, podemos reiterar en la fuerza que tiene Leela para engrandecer a otros y, al mismo tiempo, que su personaje quede de guay a la par que gracioso.

Ø  Sorprendemente, Bender parecía resonar con menos fuerza al principio. Nos daba nuestro ocasional chiste descarado o su momento existencialista de turno y ya estaría. Por suerte, la segunda parte nos dio episodios como <<El único amigo>> o <<La bella y el bicho>> donde la picardía robótica de Bender Doblador Rodriguez destacaba como nunca. Destacamos por encima un episodio que co-protagoniza junto a Zoidberg: el especial navideño. A veces podemos ver que Bender tiene un lado entrañable que se combina con su lado malcarado para dar, una vez más, carcajadas en todos los planos dimensionales posibles

Ø  Fry sigue siendo nuestro entrañable repartidor con sus problemas y sus alegrías. Nuestro eterno chico de los recados sigue sorprendiendo con unos desternillantes delirios cómicos. Es una observación personal pero, a mi criterio, Fry se muestra como el personaje reaccionario perfecto para el humor: su inocencia es perfecta para ser el remate de ciertos chistes, que es algo que se viene demostrando desde el inicio de la serie. En cuanto a las temporadas en sí, es imposible no mencionar <<El juego del almejar>>. Esta parodia de El juego del Calamar se una a la lista de los episodios que abarcan el pasado de Fry, donde ni uno solo ha decepcionado. Este en concreto es un personal favorito, al combinar bien su mensaje tanto como su contenido.

Nos hemos dejado en el tintero cientos de momentos que merecen su visualización como ninguna. Así que si no has visto aún estas temporadas, ¿a qué estás esperando? Ambas están ahora mismo disponibles en Disney+ junto al resto de la serie por si apetece descubrir o redescubrir una de las mejores sitcoms animadas de estas últimas décadas.

En cuanto a mi opinión personal, el revival de Futurama nos ha dado lo que nos tenía que dar: más Futurama en su esencia. Me sorprende de cuantiosa manera lo bien replicada que está la esencia original en su humor, ciencia y mensaje. O quizás, es que esta esencia nunca se fue; permaneció en letargo todo este tiempo y puede que regrese para deleitarnos pronto. Quién sabe. Solo estoy haciendo tiempo antes de daros la noticia de que se nos ha acabado la mortadela.

 

Dedicado a mi propio colega del tiempo. Feliz cumpleaños.